성공적인 가업승계, 법적, 제도적 개선 필요